وعى

وعى
I
وَعَى
п. I
и وَعْىٌ
1) вмещать, содержать в себе (о сосуде)
2) помнить, запоминать, хранить в памяти
3) понимать, соображать
4) быть в сознании; لايعى شيئا مدّة٢٤ ساعة не приходить в себя в течении суток
5) быть сознательным
6) беречься, остерегаться; быть внимательным
II
وَعْىٌ
1) хранение в памяти
2) сознание; وعى غائب عن ال находящийся в бессознательном состоянии; خرج عن وعى ـه выходить из себя, терять сознание (от злости) ; فقد وعى ـه потерять сознание; وعى عاد الى ال прийти в себя, очнуться;اعاد اليه وعى ـه привести кого-л. в чувство
3)  сознательность, сознание; ال وعى الطبقىّ классовое сознание; وعى اللا а) бессознательное состояние; وعى كان بحالة اللا он был в бессознательном состоянии; б) несознательность; وعى بلا несознательно; وعى من دون или وعى من غير или وعى عن غير или وعى فى غير бессознательно; وعى عن сознательно; عن وعى والادراك вполне сознательно
4)  внимание, внимательность
* * *

аа
1) вмещать, содержать

2) помнить, хранить в памяти
3) осознавать
وعى
а-=
1) сознание

2) сознательность

Арабско-русский словарь. . 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "وعى" в других словарях:

  • وعى | وعي | — الوسيط (وَعَى) العَظْمُ: ِ (يَعِي) وَعْيًا: بَرَأَ على اعوجاج. و الجُرْحُ: سالَ قَيْحُه. و انضمَّ فُوهُ على مِدَّة. و المِدَّةُ في الجُرح: اجتمعت. و الشيءَ: جَمَعَهُ في وِعاء. و الحديثَ: حفِظَه وفَهِمَهُ وقَبِلَه. و الأَمَر: أَدركه على حقيقته.… …   Arabic modern dictionary

  • List of titles of Malaf Al Mostakbal series — This a list of titles of Malaf Al Mostakbal series by Nabil Farouk. As of February 2008, 156 titles were published. # Ashaet Al Mout (Arabic:أشعة الموت) (The Ray of Death). # Ekhtfa Sarokh (اختفاء صاروخ) (Disappearance of a Rocket). # Madinat Al… …   Wikipedia

  • ذهن — I الوسيط (ذَهَنَ) قِرْنَهُ ذَهْنًا: غَلَبهُ وفاقَهُ جَوْدةَ ذِهْن. (ذَهِنَ) ذَهَنًا: فَطِنَ. و الشيء: فهِمَه وعَقَلَه. فهو ذَهِن، وهي ذهِنَةٌ. (ذُهِنَ) فلانٌ: ذُهِبَ بذهنهِ فلا يَعِي. فهو مذهون. (ذَهُنَ) ذَهانةً: وَعَى ذِهْنُه ما أودعه.… …   Arabic modern dictionary

  • سقي — سقي: السَّقْيُ: معروف، والاسم السُّقْيا، بالضم، وسَقاهُ اللهُ الغيثَ وأَسْقاهُ؛ وقد جَمَعَهما لَبيدٌ في قوله: سَقى قَوْمي بني مَجْدٍ، وأَسْقى نُمَيْراً والقبائِلَ من هِلالِ ويقال: سَقَيْته لشَفَتِه، وأَسْقَيْته لِماشيَتهِ وأَرْضِهِ، والاسْمُ… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • قرمش — قرمش: قَرْمَشَ الشيءَ: جمَعَه. والقَرْمَشُ والقَرَمّشُ الأَوْخاش من الناس. وفيها قَِرْمَِشٌ من الناس أَي أَخلاط. ورجل قَرَمّشٌ: أَكولٌ؛ وأَنشد: إِني نَذِيرٌ لك من عَطِيّه، قَرَمّشٌ لِزادِه وعِيّه قال ابن سيده: لم يفسر الوَعِيَّة، قال: وعندي أَنه… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • كعم — كعم: الكِعامُ: شيء يُجعل على فم البعير. كَعَمَ البعير يَكْعَمُه كَعْماً، فهو مَكْعوم وكَعيم: شدَّ فاه، وقيل: شدَّ فاه في هِياجه لئلا يَعَضَّ أَو يأْكل. والكِعامُ: ما كَعَمَه به، والجمع كُعُمٌ. وفي الحديث: دخل إخوةُ يوسف، عليهم السلام، مصر وقد… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • وعي — وعي: الوَعْيُ: حِفْظ القلبِ الشيءَ. وعَى الشيء والحديث يَعِيه وَعْياً وأَوْعاه: حَفِظَه وفَهِمَه وقَبِلَه، فهو واعٍ، وفلان أَوْعَى من فلان أَي أَحْفَظُ وأَفْهَمُ. وفي الحديث: نَضَّر الله امرأً سمع مَقالَتي فوَعاها، فرُبَّ مُبَلَّغٍ أَوْعى من… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»