- وعى
- Iوَعَىп. Iи وَعْىٌ1) вмещать, содержать в себе (о сосуде)2) помнить, запоминать, хранить в памяти3) понимать, соображать4) быть в сознании; لايعى شيئا مدّة٢٤ ساعة не приходить в себя в течении суток5) быть сознательным6) беречься, остерегаться; быть внимательнымIIوَعْىٌ1) хранение в памяти2) сознание; وعى غائب عن ال находящийся в бессознательном состоянии; خرج عن وعى ـه выходить из себя, терять сознание (от злости) ; فقد وعى ـه потерять сознание; وعى عاد الى ال прийти в себя, очнуться;اعاد اليه وعى ـه привести кого-л. в чувство3) сознательность, сознание; ال وعى الطبقىّ классовое сознание; وعى اللا а) бессознательное состояние; وعى كان بحالة اللا он был в бессознательном состоянии; б) несознательность; وعى بلا несознательно; وعى من دون или وعى من غير или وعى عن غير или وعى فى غير бессознательно; وعى عن сознательно; عن وعى والادراك вполне сознательно4) внимание, внимательность* * *
аа1) вмещать, содержать
2) помнить, хранить в памяти
3) осознавать
وعى
а-=1) сознание
2) сознательность
Арабско-русский словарь. Академик. 2013.